
انتخاب فیلم «یک تصادف ساده»، ساختۀ جعفر پناهی به عنوان بهترین فیلم جشنوارۀ کن، از نگاه اکثر رسانههای معتبر فرانسوی انتخابی خوب و موجه بوده است. حتی روزنامههایی چون فیگارو که گاه در مورد تقسیم جوایز جشنواره نگاهی بسیار انتقادآمیز دارد، در مورد نخل طلای امسال میگوید: «هیچ حرفی در این انتخاب نیست.» فیگارو «یک تصادف ساده» را بهترین فیلم جعفر پناهی میداند.
روزنامه لیبراسیون (چاپ پاريس – فرانسه) :
جعفر پناهی با فیلم خود آخرین میخ را بر تابوت رژیم ایران کوفت
ار اف آی: جعفر پناهی سینماگر ایرانی با فیلم “یک تصادف ساده” برندۀ جایزۀ “نخل طلایی” هفتاد و هشتمین جشنوارۀ سینمایی کن شد. به هنگام دریافت این جایزه که به نوشتۀ جراید فرانسه پیروزی ادعانامهای است علیه ٤٦ سال شکنجه و سرکوب و استبداد نظام اسلامی در ایران، سینماگر ایرانی از همۀ هم وطنانش در ایران و جهان با هر عقیدهای خواست که اختلافات خود را کنار بگذارند و به مهمترین مسئله یعنی ایران و آزادی ایران بیندیشند.
روزنامۀ لیبراسیون در تفسیر این جایزه نوشت که “جعفر پناهی همانطور که آرزو داشت با فیلم “یک تصادف ساده” آخرین میخ را بر تابوت رژیم اسلامی ایران کوفت.” لیبراسیون از جعفر پناهی به عنوان مهمترین هنرمند مخالف رژیم ملاهای ایران طی بیش از سی سال فعالیت سینمایی یاد کرده و افزوده است که پناهی با فیلم “یک تصادف ساده” شدیدترین و مستقیمترین کیفرخواست را علیه رژیم اسلامی ایران پس از هفت ماه زندان و قریب پانزده سال ممنوعیت فعالیت سینمایی صادر کرد.
فیلم “یک تصادف ساده” روایت ربودن یک زندانبان و شکنجهگر توسط قربانیانش است که نخست دربارۀ هویت او و سپس سرنوشتی که برای او در نظر گرفتهاند دچار تردید میشوند. لیبراسیون می افزاید : خشمی که در شخصیتهای فیلم مشاهده می شود با طنز پناهی در جریان فیلم تعدیل می شود. در این فیلم قربانیان فرد شکنجهگر همگی زخمهای عمیق سیاسی و اجتماعی رژیمی مستبدد را در تن و روح خود احساس میکنند و نهایتاً میکوشند با عبور از همۀ آسیبهایی که متحمل شدهاند راه آشتی در آینده را پیش بگیرند.
لیبراسیون با اشاره به صراحت لحن پناهی می نویسد که سینماگر ایرانی بی پرده رژیم اسلامی ایران و رهبران آن را “پوستهای خالی” توصیف میکند که به دست خود گور خویش را کندهاند. نشریه فرانسوی یادآوری میکند که پناهی قصد زندگی در تبعید را ندارد. او حتا آمادگی خود را برای بازگشت به زندان اعلام کرده است
***
پیامدهای نخل طلای جعفر پناهی: احضار کاردار فرانسه در تهران
ار اف آی: وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران کاردار سفارت فرانسه در تهران را احضار کرد تا به «موضعگیریهای مداخلهجویانۀ وزیر امور خارجه فرانسه علیه ایران» اعتراض کند.
شب گذشته – شنبه ۳ خرداد – ساعتی بعد از اعطای نخل طلای جشنوارۀ سینمایی کن به جعفر پناهی، ژان نوئل بارو، وزیر امور خارجۀ فرانسه پیروزی این سینماگر ایرانی را حرکتی در برابر سرکوب رژیم ایران دانست که به همه مبارزان آزادی در سراسر جهان امید میدهد.
اما خبرگزاریهای حکومتی ایران اظهارات ژان نوئل بارو را «موهن و ادعاهای بیاساس علیه جمهوری اسلامی ایران» دانسته و خبر دادند که کاردار فرانسه در تهران از سوی محمد تنهایی، رئیس ادارۀ دوم غرب اروپای وزارت امور خارجه «احضار شد و مراتب اعتراض شدید ایران در این رابطه به وی ابلاغ گردید.»
وزارت خارجۀ جمهوری اسلامی «ادعاهای مطرح شده از سوی وزیر خارجه فرانسه را «مداخلۀ آشکار در امور داخلی ایران» توصیف کرده و به خاطر این «موضعگیریهای غیرمسئولانه و تحریکآمیز»، خواستار توضیح رسمی وزارت امور خارجه فرانسه شده است.
به نوشتۀ خبرگزاری ایسنا، محمد تنهایی «سوءاستفادۀ دولت فرانسه از فرصت میزبانی یک رویداد سینمایی برای پیشبرد اغراض سیاسی خود علیه جمهوری اسلامی ایران» را عملی زشت دانسته و گفته است که دولت فرانسه که یکی از حامیان اصلی اسرائیل است، «صلاحیت اخلاقی برای طرح ادعاهای حقوق بشری» را ندارد.
انتخاب فیلم «یک تصادف ساده»، ساختۀ جعفر پناهی به عنوان بهترین فیلم جشنوارۀ کن، از نگاه اکثر رسانههای معتبر فرانسوی انتخابی خوب و موجه بوده است. حتی روزنامههایی چون فیگارو که گاه در مورد تقسیم جوایز جشنواره نگاهی بسیار انتقادآمیز دارد، در مورد نخل طلای امسال میگوید: «هیچ حرفی در این انتخاب نیست.» فیگارو «یک تصادف ساده» را بهترین فیلم جعفر پناهی میداند.
جعفر پناهی بعد از دریافت جایزه نخل طلا، از همۀ ایرانیان خواست که اختلافات را کنار بگذارند و برای آزادی کشور بکوشند. وی گفته است که قصد دارد به کشورش بازگردد.